49Ювелирные изделия с гранатом очаровательны: глубина и мягкость темно-красного оттенка заставляют безотрывно любоваться им. И если рассуждать, какое украшение лучше подойдет на роль подарка женщине, победителем, пожалуй, окажется браслет, поскольку им любоваться проще, чем серьгами или колье, так как не нужно смотреться в зеркало. А что касается кольца, то оно определенно уступает браслету, ведь в последнем может поместиться гораздо больше очаровательных гранатов. Едва ли женщины смогут устоять перед красотой, которая отличает эксклюзивные золотые браслеты с этим камнем. Даже удивительно, как перед таким смогла устоять героиня знаменитой повести Александра Куприна. Видимо, была слишком избалована драгоценностями.
А заключается эта тайна в том, что гранат — далеко не только красный камень, да и вообще, это не один камень, а целая группа. Всех ее представителей объединяют схожие физические свойства и кристаллическая форма, а отличает химический состав, отвечающий в том числе за цвет. Итак, рассматриваемая группа включает не менее 15 минералов, вот некоторые из них:
Знакомые с повестью Куприна «Гранатовый браслет» знают, что украшение, вокруг которого закрутился весь сюжет, было выполнено из пяти крупных густо-красных камней в форме кабошонов, которые окружали один зеленый камень, являющийся очень редким видом. По мнению Владимира Филатова, доктора геолого-минералогических наук, речь шла об альмандинах и демантоиде. Демантоид действительно встречается очень редко, в то время как тоже зеленый уваровит находят часто, но обычно в виде мелкозернистых щеток, а не крупных кристаллов.
Почему же герой повести, чиновник Желтков, выбрал для своей возлюбленной княгини именно гранаты, история умалчивает, но можно предположить, что он был знаком с греческой мифологией, где этот камень считается даром любви. А может быть, Желтков и не знал ничего об этом греческом символизме, а просто сам не смог сдержать восхищения, увидев эти красивые красные и зеленые камни, и решил, что лучшего подарка и быть не может. Конечно, гранат не единственный очаровательный самоцвет, но определенно один из главных обольстителей.
И тем не менее, несмотря на все многообразие рассматриваемой группы минералов, под словом «гранат» обычно понимается именно красный камень. А связано это с тем, что преимущественно для создания ювелирных украшений используется альмандин, поскольку он распространен шире других. Довольно часто встречаются также пироп, гессонит, родолит, гроссуляр. Собственно, красный цвет имеет и отношение к названию граната, но не совсем прямое. Так, в латинском языке слово «granatum» используется для обозначения фрукта, имеющего такое же имя, как минерал.
При этом происходит данное слово от двух других — «granum» и «granatus», или «семя, зерно». То есть древние подарили фрукту имя, ориентируясь на его многочисленные съедобные семена. Уже позже благодаря этому фрукту в среднеанглийский язык вошло слово «gernet», обозначающее темно-красный цвет. Считается, что именно «gernet» легло в основу названия минерала, хотя конечно, при его выборе не могла остаться в стороне ассоциация с фруктом, поскольку кристаллы граната нередко имеют внешнее сходство с его семенами.
